HATO Fan Club
¡Bienvenida(o) al maravilloso mundo sin retorno, de Super Junior en español y a la gran Familia HATO!

Para ver el contenido del foro, debes inscribirte y seguir las reglas a continuación.

→ Está prohibido usar como Nicks nombres o apodos de un Super Junior.

→ Las cuentas que no estén en uso {nótese que no posteen} en el plazo de un mes desde la inscripción al foro, serán borradas.

→ No está permitido, bajo ningún punto de vista, insultar, hacer malos comentarios u ofender a ningún otro grupo, ni ningún miembro de otro grupo.

→ La convivencia es vital para la sobrevivencia. Si no te llevas bien con algún miembro evita las peleas dentro del foro. Respeta a los demás y a ti mismo.

→ Antes de postear, asegúrate de leer las reglas de cada sección.

→ Está estrictamente prohibido EzzKrIbbIR d3 3st4 FooRMa o con símbolos y colores chillones que dificulten la lectura.

→ NO al SPAM. Visita la sección de juegos para ello.

→ Tu avatar NO puede exceder los 100 x 100 píxeles.

→ La firma NO puede exceder la medida de 170 x 500 píxeles.


{Noticias} SS5: Transcripciones & Traducciones

Página 1 de 2. 1, 2  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

{Noticias} SS5: Transcripciones & Traducciones

Mensaje por Tsu. el 2013-03-26, 9:39 pm

【INFO】 130324 #SS5SeoulDay2 Conferencia de Prensa - Kangin: "Cuando regreé a SJ, me di cuenta que se han vuelto más unidos. Ellos han puesto #1 a SJ".

Eng by: ELF_thoughts l Trans by: Only4Kangin 【강인】



【INFO】 130324 #SS5SeoulDay2 Conferencia de Prensa - Kangin dijo que está feliz de realizar el Super Show después de 4 años.

Eng by: BaechuTeuk
Trans by: Only4Kangin 【강인】



【INFO】 130324 #SS5SeoulDay2 Conferencia de Prensa - Kangin: "Un Super Show después de mucho tiempo. Los miembros se han convertido en profesionales".

English by: BaechuTeuk
Trans by: Only4Kangin 【강인】




【INFO】 130324 #SS5SeoulDay2 Conferencia de Prensa - Kangin dijo que ha perdido hasta 15 kg de peso.

Cr: Just8604 l Vía: sujudaily
Trans by: Only4Kangin 【강인】




【FANACCOUNT】130323 #SS5SeoulDay1

Kangin lanzó su martillo en Kyu, y Kyu cayó como si fuera pesado.

Cr: himurahimeko | Vía: CamomileVietNam
Compartido por: Only4Kangin 【강인】




【PIC】130323 #SS5SeoulDay1 - Kangin Solo

Él estaba sentado en la silla frente al escritorio. Para imitar el aspecto de la cafetería. Frente a un asiento vacío y cantando~

Cr: HAEllomYESUNG- | Vía: CamomileVietNam
Compartido por: Only4Kangin 【강인】




【INFO】130324 #SS5SeoulDay2 Kangin estaba sentado para su solo y mientras esperaba para cantar ,él saco el micrófono de su saco y sonrió .

cr:BONSONGSHOP
Español por Super Junior Peru





【FAN ACCOUNT】 130324 #SS5SeoulDay2 Durante SFS, Kangin estaba haciendo que la gente aplauda, pero olvidó los pasos por hacer eso. Yesung golpeó el trasero de Sungmin

Cr: meatyoudumpling, himurahimeko, yelockstar
Vía: ELF_thoughts l Trans by Super Junior Peru





【INFO】130324 #SS5SeoulDay2 En el medio de Super Girl , Kangin abrazó a Donghae ♥♥

cr: ELFISH
Español por Super Junior Peru





【INFO】 #SS5SeoulDay1 KangIn con la foto de HeeChul que tenía una fan ;__;♥

VIA: Only4Heechul 【희철】





【INFO】 #SS5SeoulDay1 KangIn cogió una foto de LeeTeuk también ;O;♥

CR: PJS_LHJ
Via: Super Junior Peru




【INFO】 #SS5SeoulDay1 SUPER JUNIOR SUPER HERO!

- Super Junior world heroes: ShinDong (Hulk), Hyuk (Wolverine), DongHae (Iron Man), SiWon (Captain America), KangIn (Thor), Kyu (Loki, Thor's brother), Wook (Spiderman), SungMin (Jet Li), Henry (Dragon Ball) ZhouMi (Woody on Toy Story)

Cr: Super Junior Peru





【INFO】 #SS5SeoulDay2 Kangin Dijo:

Kangin: Es una pena que teukie-hyung y heechul-hyung no estén aquí...
Kangin: Afortunadamente hay encore, si teukie-hyung y heechul-hyung tienen vacaciones, estaría bien tenerlos aquí.

Eng: @teukables
Spanish: TSI@HatoFamily.org

Tsu.
TSI✰Club
TSI✰Club

Femenino
Cantidad de Mensajes : 2947
Edad : 24
Inscrita/o el día : 01/08/2010

Volver arriba Ir abajo

Re: {Noticias} SS5: Transcripciones & Traducciones

Mensaje por Desi~ el 2013-04-01, 10:54 pm

Se nota que KangIn extrañaba el Super Show y disfrutar en el escenario con sus compañeros; es de suponer que fue un momento muy especial para él y en sus declaraciones es más que evidente. Aún recuerdo cuando vi una fancam de su "solo" en el SS5, fue realmente emocionante.
Gracias por las traducciones :)

Desi~
SuJu OMG.
SuJu OMG.

Femenino
Cantidad de Mensajes : 1524
Edad : 24
Inscrita/o el día : 11/03/2013

Volver arriba Ir abajo

Re: {Noticias} SS5: Transcripciones & Traducciones

Mensaje por Bely22 el 2013-04-03, 8:53 am

Awww, que hermoso, soy tan feliz de que este de regreso en un Super Show.
Vi los gifs de cuando avienta su martillo a Kyu y es realmente gracioso jejeje xD

Bely22
SuJu Fan.
SuJu Fan.

Femenino
Cantidad de Mensajes : 474
Edad : 28
Inscrita/o el día : 15/11/2011

Volver arriba Ir abajo

Re: {Noticias} SS5: Transcripciones & Traducciones

Mensaje por Tsu. el 2013-04-22, 4:57 pm

【INFO】 #SS5Brasil 130421

Durante Bittersweet Kangin dio su autógrafo a una fan en silla de ruedas.

Cr: sarangkyu
Spanish by: Super Junior Peru
Compartido por: Only4Kangin 【강인】



【INFO】 #SS5Brasil 130421

Durante el show:

¡Kangin cogió una bandera brasileña!

Kangin tiró un osito de peluche a las fans con discapacidad.

Cr. sarangkyu
Spanish by: Super Junior Peru
Compartido por: Only4Kangin 【강인】



【FANACCOUNT】 #SS5Brasil 130421

Donghae cantó la parte de Heechul y Kangin la parte de Leeteuk.

Cr. sarangkyu
Spanish by: Super Junior Peru



【INFO】 #SS5Brasil 130421

Durante Rockstar:

Kangin le tiró agua a ELF.

Cr. sarangkyu
Spanish by: Super Junior Peru




Tsu.
TSI✰Club
TSI✰Club

Femenino
Cantidad de Mensajes : 2947
Edad : 24
Inscrita/o el día : 01/08/2010

Volver arriba Ir abajo

Re: {Noticias} SS5: Transcripciones & Traducciones

Mensaje por Invitado el 2013-04-24, 12:15 am

jajaja mojame a mi tambien!!!♥ que lindo que andan lanzando cosas para las ELF......siempre piensan en todo los chicos :3
aigo.....de seguro que se le aguaron los ojos al mapachito mientras cantaba las partes del lider T-T aaaish vale como me hacen falta todos los miembros!!♥
algun dia los vere.....y el torito me lanzara un besito y agarrara orgullosamente la bandera de venezuela en alto pidiendome matrimonio
jajajajaa ok no >.<
me encantan estos quotes!! :3
gracias!!

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: {Noticias} SS5: Transcripciones & Traducciones

Mensaje por .:Axel:. el 2013-04-24, 6:31 pm

Esto en verdad me conmueve. ¡Como quisiera verlos en vivo! x'd

Kangin siempre ha sido una persona muy humilde y despues de tanto tiempo eso no ha cambiado en él. Las rasees y actos que hacen son dignos de el, del niño que tiene dentro, pero tambien de un hombre fuerte y meduro.

¿HeeChul, Leeteuk? Algun día iran, eso espero, pero como Kangin dijo, han levantado super junior. ¡Tu Kangin ers parte de SJ! ¡Es tu turno de levantarlo!

Valla que es hombre es amable, Leetuk le enseño bien x'd Creo que domostro la prte que más nos gusta. bonito gesto con las fanas discapacitadas ^^ ¡Kangin es.. es poder!

Gracias por la información.

.:Axel:.
SuJu Boss.
SuJu Boss.

Masculino
Cantidad de Mensajes : 2066
Edad : 20
Inscrita/o el día : 28/02/2012

Volver arriba Ir abajo

Re: {Noticias} SS5: Transcripciones & Traducciones

Mensaje por YosaJook el 2013-05-14, 4:03 am

OMG bisho kiss mi chico ...
Debe de sentirse muy raro, después de mucho tiempo, muchas cosas debieron haber cambiado! Las reglas, el modo de hacer las cosas, las costumbres, los chistes locales uhedhwofi pobre haha pero se aman que es lo importante, además todos van a pasar por ahí. KyuHyun LOL
haha
"se han vuelto más unidos" D: antes no lo eran? (X

YosaJook
TSI✰Club
TSI✰Club

Femenino
Cantidad de Mensajes : 582
Edad : 21
Inscrita/o el día : 25/10/2010

Volver arriba Ir abajo

Re: {Noticias} SS5: Transcripciones & Traducciones

Mensaje por Tsu. el 2013-06-19, 9:22 pm

[130615] SS5HKDay1:
Fue realmente divertido cuando KangIn agarro y tiro de la cabeza de Hyuk para besar a Hae. Después de esto Kyu quería correr hacia delante, Siwon lo agarro de la muñeca.

Cr. angelklite | Esp: MxCamomiles_ | Via: KanginSmile (Union of Camomiles)



[130615/16] SS5 en HongKong:
Había un fan sosteniendo una toalla KangTeuk. KangIn lo vio y hizo el gesto de saludar varias veces

[como el saludo de un soldado del ejercito]

Cr: gecktingivy | Via: VN_Camomiles | Esp: MxCamomiles_ | Via: KanginSmile (Union of Camomiles)




[130615/16] SS5 en HongKong:
Durante el auto-intro de KangIn, Hyukjae le dijo que le mostrara a todos, todo lo que el no pudo ser capaz de mostrar durante el SS4 ;; [Meetin2years_爷我唯蓝]

Cr. mish_shellx | Via: HimsensaKT | Esp: MxCamomiles_ | Via: KanginSmile (Union of Camomiles)




[130615/16] SS5 en HongKong:
Cuando hicieron cosplay, Wolverine-Hyuk uso su garra contra el cabello de Thor-KangIn entonces KangIn uso su martillo para golpear a Hyuk lol guerra!

Cr: 藍家SPY-BAO兒 + Just8604 | Via: HimsensaKT | Esp: MxCamomiles_ | Via: KanginSmile (Union of Camomiles)




[130615] SS5HKDay1:
Kangin se tomó algunas fotos con una cámara polaroid de una fan.

Cr: Joasarah | Via: VN_Camomiles | Esp: Tsu. - TSI@Hatofamily




[130615] SS5HKday1:
Kangin dijo que su último Super Show (antes del enlistamiento) también fue en Hong Kong, y ahora el regresó otra vez. Él dijo que todos ellos fueron recibidos con mucho entusiasmo en el aeropuerto, así que trabajará duro para la actuación de hoy.

English by: mish_shellx | Spanish by: Only4Kangin 【강인】

Tsu.
TSI✰Club
TSI✰Club

Femenino
Cantidad de Mensajes : 2947
Edad : 24
Inscrita/o el día : 01/08/2010

Volver arriba Ir abajo

Re: {Noticias} SS5: Transcripciones & Traducciones

Mensaje por Desi~ el 2013-06-19, 11:49 pm

El SS5 en Hong Kong tuvo momentos muy divertidos, es memorable cuando tomó a Hyuk y Hae. En la parte del cosplay los chicos siempre se divierten y sacan su lado más infantil inclusive, esta vez no fue la excepción entre KangIn y EunHyuk. Muy bonito aquel gesto de saludar hacia la toalla de KangTeuk. Gracias por las traducciones.

Desi~
SuJu OMG.
SuJu OMG.

Femenino
Cantidad de Mensajes : 1524
Edad : 24
Inscrita/o el día : 11/03/2013

Volver arriba Ir abajo

Re: {Noticias} SS5: Transcripciones & Traducciones

Mensaje por Tsu. el 2013-08-01, 4:11 pm

[130727] Super Show 5 en Tokyo

1. ☼ Hyukjae estaba leyendo algo de afuera y ‪#‎Youngwoon‬ lo cubrio con una toalla (0203KYU0105EUN)

2. ☼ KangIn tuvo problemas con su microfono. Pero continuo cantando la balada. (NKSubs: cuteunbi)

3. ☼ Durante Daydream, hubieron problemas tecnicos. Ryeowook dijo "los parlantes debeieorn haberse sorprendido por su amor~" y Youngwoon dijo: "El sudor de Eunhyuk-ssi esta rojo debe haberse sorprendido tambien~" (0203KYU0105EUN)

4. ☼ KangIn dijo que estaba tratando de presentarse a sí mismo, pero Sungmin continuo por el al notar los dificil que era para el (Arab_KangIn)

5. ☼ Kangin: Todos nosotros llenamos de lagrimas el escenario. Hoy, especialmente para los fans japoneses, Ryeowook y Kyuhyun-ee cantaran la ultima cancion solo de Yesung antes de enlistarse. La tristeza que nosotros sentimos por que el no puede esatr con nosotros, pienso que es la misma que la de todos ustedes. [0203KYU0105EUN]

6. ☼ ShinDong: Mientras Kangin-ssi viene. Hare una anuncio! Nuestro primer album Japones Hero, ha sido liberado!
EunHyuk: Nosotros anticiparamos mucho para este album, y este es un album con nuestras memorias contigo en el. Estoy feliz sobre el lanzamiento, y hay otras noticias! Es el 1er lugar en Oricon en su primer dia de lanzamiento! (jwon0508:)

7. ☼ El EunHae lloro. KangIn lloro despues de ver el proyecto de J-ELFcried para su primer lugar, kyu quien casi nunca llora, sollozo tambien. (ElfLoveKangin: :SJsSapphireBlue)

8. ☼ Los chicos y ELF le mostraron a Kangin la ola azul zafiro del Domo de Tokyo.
Kangin: He escuchado mucho sobre esto de los miembros pero vine a Tokyo Dome~
SungMin: (va junto a el) Tu vas a sorprenderte, cierto?! (0203KYU0105EUN)
Eunhyuk: Hay muchas cosas para festejar hoy. Tambien queremos mostrar a Kangin-ssi algo que el no fue capaz de ver el año pasado. Por favor apaguen las luces.(jwon0508)

Y en ese momento todo el mar se vio y los ELF hicieron la ola
(_yiyo_17| himsenktism.tumblr )

9. ☼ Debido al proyecto de banners de J-ELF, los chicos estuvieron en shock. Donghae, Kyuhyun, Kangin y Eunhyuk lloraron. Eunhyuk lloró mucho y se curvó. Los miembros les pidieron a ELF que hicieran una 'ola' porque Kangin nunca la había visto (en el Domo de Tokyo) @Everlastingfann

10. ☼ Durante la ola, los miembros pidieron a ELF que la hicieran para mostrarle a Kangin ya que no estuvo en el Super Show anterior. Kangin dijo 'Es realmente genial.. wow, realmente genial' y Sungmin le dijo: 'Es algo que conmueve, quiero seguir viéndola' (Créditos vía @NKsubs)

Los créditos de origen están al final de cada traducción.
Via: MxCamomiles_ | ElfLoveKangin & more| Esp: MxCamomiles_ | KangTeukIsReal




[130728] Super Show 5 en Tokyo

1 ☼ KangIn grito "¿Te casarias conmigo?" en Japones y ELF grito "SI!" entonces Hyuk dijo "entonces.. Nosotros somos una pareja casada" [cr.o3och3]

2 ☼ Hyuk: chicos, ¿Quien de los que estan aqui ahora ira al Super Show de Osaka otra vez?
Kangin: Confirmare, si ellos estan diciendo la verdad, vendere los boletos de ahi ahora (Cr.SujuFor_ELFindo)

3 ☼ Hyuk: KangIn , ¿Puedes reembolsar el precio de la entrada de hoy? Por que ellos necesitan ir al SS5 de Osaka tambien (cr wwmisa)

4 ☼ Kangin: No me habia parado en Tokyo Dome, cierto? ME gustaria ser una persona madura para tener derecho de estar parado en este gran escenario (cr.wwmisa)

5 ☼ KangIn tuvo un solo para Rockstar (cr.miran02125)

6 ☼ KangIn estuvo cerca de caer en "Alone" y el se sostuvo de Siwon. (Cr.gecktingivy)

7 ☼ Durante el performance de cross dressing KangIn levanto el vestido de Choi dambi (cr.EverLastingFann)

8 ☼ Shindong : ¿Sabias que tu puedes comerte esta cinta plateada?
Hyuk: ¿Entonces Kangin podria comerla?
KangIn: Estoy a dieta! (cr wwmisa)

9 ☼ Los miembros le pidieron a Kangin comerse las serpentinas por que el dijo que estas podian ser comidas. (ELF_with_SJ: gecktingivy)

10 ☼ KangIn: Esta es la primera vez en el escenario de Japon para mi, en el lenguaje japones (cr:wwmisa)

11 ☼ Hyuk: Ayer KangIn estaba tan sorprendido de ver la ola azul zafiro cr.wintergyu

12 ☼ KangIn le pidio a ELF hacer la ola otra vez con las luces apagadas (cr:EverLastingFann)

13 ☼ Kangin sonrio despues de que los fans le mostraron la ola (hyukarmpits)

14 ☼ [FINAL] Hyuk: Hay algo que quiero ver. KangIn se quedó sin palabras ayer. (Hicieron la ola azul zafiro)
Kangin: Ya que nos dan este gran regalo, yo les daré esta canción [cr wwmisa]

15 ☼ [FINAL] Sungmin: En realidad, KangIn se lastimó un hueso pero fingió que nada dolía para hoy [cr wwmisa]

16 ☼ Kangin dijo que el se lastimo asi mismo pero el ha estado trabajando duro para el concierto. [v:minglocked]

Los créditos de origen están al final de cada traducción.
Via: Super junior no.1 | Super Junior Tweets| ElfLoveKangin | Esp: MxCamomiles_ | KangTeukIsReal

Tsu.
TSI✰Club
TSI✰Club

Femenino
Cantidad de Mensajes : 2947
Edad : 24
Inscrita/o el día : 01/08/2010

Volver arriba Ir abajo

Re: {Noticias} SS5: Transcripciones & Traducciones

Mensaje por Invitado el 2013-08-02, 9:33 pm

aaaawwww por primera vez ves la ola de las japonesas!! yo la vi en el video que monto Kyu en su cuenta de YT y me parecio super la organizacion de ellas!! de verdad parecia un oceano!!♥
jajajaja por que siempre es el mono el que se mete con el pobre del mapache?? mandirl malo, MANDIRL MALO!! >.<
ojala pueda ver ese solo de Rockstar *-* y ver como casi se cae en la presentacion de Sistar jajajaja.....o cuando le subio la falda al Siwonnie :O jajaja mapache maleducado!! :O
estos niños lloran mas que un bebe!! le ponen tanto sentimiento a lo que hacen....mira que hasta Kyu casi llora!! aaawww bebe♥
muchas gracias por las informaciones!! soñare con ir a un SS por lo menos *se va a llorar a una esquina en posicion fetal*

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: {Noticias} SS5: Transcripciones & Traducciones

Mensaje por marihee♥ el 2013-08-07, 7:14 am

ahhh
presi!!
no habia pasado a las traducciones!
que hermosas las ELF japonesas!!
que hicieron la ola azul para Kang hermoso.. que consentido estuvo que la hicieron dos veces
y aun con su dedo lastimado siguio en el escenario!
me quedo con esta...

4 ☼ Kangin: No me habia parado en Tokyo Dome, cierto? ME gustaria ser una persona madura para tener derecho de estar parado en este gran escenario (cr.wwmisa)

TTwTT amo ver a Kang maduro y tan hermoso!!
gracias por las traducciones!!

marihee♥
SuJu Amazing.
SuJu Amazing.

Femenino
Cantidad de Mensajes : 14333
Edad : 26
Inscrita/o el día : 15/05/2011

Volver arriba Ir abajo

Re: {Noticias} SS5: Transcripciones & Traducciones

Mensaje por Tsu. el 2013-08-15, 6:23 pm

[130804] Super Show 5 Bangkok

☼ Donghae: Antes de que nosotros viniéramos a Tailandia, KangIn dijo que había sido un largo tiempo desde la ultima vez que el lo visito. El estaba triste por que el no podía venir con frecuencia y el realmente extraño a ELF. (HAETIMES)

☼ KangIn dijo : Gomawoyo (Gracias). (cr: prangii3)

☼ KangIn dijo que casi lloro por el proyecto. (cr: prangii3)

☼ Donghae dijo que el lloro cuando los fans hicieron el proyecto "Thank you KangIn". Proyecto en DayDream. (cr: honeydewname)

☼ Sungmin dio un golpe al trasero de KangIn.

☼ En Bonamana, KangIn canto la parte de LeeTeuk. (cr:_dEEPMiN)

☼ KangIn dijo: Un largo tiempo de no verlos, Yo realmente los extrañe. (Cr:HAETIMEs)

☼ Durante la mención KangIn ofreció un pañuelo a Siwon pero Siwon lo rechazo y saludo a los fans. Después el le pidió un pañuelo de Kyu. (:BreezeyWinter)

☼ LOL Siwon no quería el pañuelo de KangIn pero se acerco al lugar de Kyu. Aww~ (cr:kyuwonnn)

☼ LOL parece que en el ss5 KangIn empezó a sacar su lengua a mas ELF XDDD mocoso!!!! XDDD (cr:nian_nian0000)

☼ Durante SFS, KangIn y Donghae chocaron mucho los cinco. (honeydewname)

☼ KangIn dijo: GRACIAS A TODOS. (Cr: JewellsGK)

☼ Cuando el performance HEROES apareció KangIn, Eun, Hae estaban acostados actuando lindos. (cr: meatyoudumpling)

☼ Cuando se inclinaron KangIn miro hacia arriba y Sungmin le empujo la cabeza hacia abajo kkk xD (©meatyoudumpling)

☼ Hyuk estaba corriendo, KangIn, Zhoumi, kyu y henry regresaban mas rapido al escenario principal a hacer el ultimo saludo. (©SJia13)
Los créditos de origen están al final de cada traducción.
Via: VN_Camomiles | ElfLoveKangin | Everlastingfann | Esp: MxCamomiles_


[130811] ‪Super Show 5 en Taiwan

-Kangin dijo que las palabras en el proyecto de So I las dijo Teuk cuando debutaron. Nos dijo que esperemos un poco más y él volverá.

-Kangin cantó una parte de A Short Journey. Kangin dijo que aunque no era su canción en solitario, a menudo la cantaba cuando todavía estaba en el ejército.
English by: gecktingivy
Spanish by: Only4Kangin 【강인】 | Adm. Annie~

Tsu.
TSI✰Club
TSI✰Club

Femenino
Cantidad de Mensajes : 2947
Edad : 24
Inscrita/o el día : 01/08/2010

Volver arriba Ir abajo

Re: {Noticias} SS5: Transcripciones & Traducciones

Mensaje por Tsu. el 2013-08-21, 2:17 am

[130812] Super Show 5 Taiwan

☼ KangIn dijo que el estaba agradecido por todos sus proyectos, entonces Hyuk dijo: "Tu le pagaste a ELF para hacer esto..." LOL (©sj_iriszhu)

☼ KangIn estaba muy feliz y emocionado sobre el proyecto, Hyuk dijo. Y que ellos estaban curiosos por reciclar los banners.(Cr:ys)

☼ EunHyuk: Nosotros usamos el papel del proyecto de KangIn como una base para pegar debajo nuestro bote en casa.
Kyuhyun: seremos golpeados cuando vayamos a casa? [suju7lanhae]
Los créditos de origen están al final de cada traducción.
Via: EverLastingFann | Luv_Opera| OurGyuhyun | VN_Camomiles | KANGzoonimals | Esp: MxCamomiles_




[130811] Super Show 5 Taiwan

☼ Hubo un proyecto para KangIn en el primer intermedio cuando el hablo otra vez. El lucia sorprendido y emocionado por esto (©gecktingivy)

☼ KangIn canto un poco de "A Short Journey" (©gecktingivy)

☼ KangIn dijo: "aunque "A short Journey" no es mi solo, pero a menudo lo cantaba cuando aun estaba en el ejercito. (Cr: 宝蓝口味冰 v:Just8604)

☼ Durante Wonder Boy, hyukjae se mantuvo acostado en la plataforma naciente, no regreso. Donghae y KangIn pasaron, entonces Donghae tomo el martillo de KangIn para golpear a Hyukjae. Hyujae brinco de la plataforma naciente, entonces donghae arrojo el martillo hacia hyujae, el cual fue empujado a un lado por hyukjae, entonces los dos continuaron caminando y KangIn bajo de plataforma por su martillo, entonces corrio despues del eunhae. [cr:宝蓝口味冰 v:mish_shellx]

☼ KangIn no lo hizo despues de un largo tiempo, entonces el no tenia mucho sentido del humor y los otros miembros empezaron a cantar "A short Journey" para el entonce el dijo que el ya habia cantado la cancion 20000 veces (Just8604 - |Cr: 小墮-ayakiss-)

☼ Ellos hablaron sobre la foto ilegal que tomaron! Entonces KangIn nos pidio tomarla libremente! XD \O/ (©gecktingivy)

☼ KangIn dijo: Aunque "A SHORT JOURNEY" no es mi solo, pero me gusta. A menudo la cantaba en el ejercito antes ;;♥ 宝蓝口味冰,v:ELFISHics)

☼ Miembro: El proyecto de hoy es algo que Teuk dijo previamente, correcto?
KangIn: Yo estoy tambien regresando muy rapido no es asi. TT (cr:sj_iriszhu)

☼ Fan Project durante So I 「Super Junior 순간아님 ...영원이다」
Kangin: Esto es lo que LeeTeuk dijo durante el debut, correcto?
Hyukjae: Esta es una promesa (suena un poco entrecortado) Nosotros estamos realmente emocionados! Fans de Taiwan! Taiwanmei! (un juego de palabras sobre taiwanmei 臺灣妹!太完美!) (cr:mish_shellx)

☼ KangIn dijo que las palabras en el proyecto de "So I" son dichas por Teuk cuando ellos debutaron. Nos pidio esperar por un rato mas y el regresara. (Cr:gecktingivy)

☼ Ellos estaban hablando sobre "The Grand Place", diciendo que los abs de Hyuk lucen como Waffles, entonces KangIn dijo que Hae come 4 waffles (cr gecktingivy)

☼ 130811 SS5 Taiwan Day 2 Intermedio -
SiWon: Kangin-ssi tiene una cancion que el ha cantado. Una que Donghae-ssi hizo para el!
KyuHyun: Vacacion!
(*cantan un verso de《A Short Journey》)
KangIn: Esta cancion es una cancion que la letra y la melodia se mezclan bien.
RyeoWook: ¿Quien escribio la letra?
KangIn: La letra por la Anchoa! Todos ustedes lo sabian que yo no tengo una cancion de solo tambien, pero yo lo cante mucho. La cante sobre 20,000 veces en el ejercito. (Refiriendose hacia Kyuhyun) Tu! Tendras que cantar mucho en el ejercito. (Refiriendose hacia Ryeowook) no lo olvides tu tambien!
EunHyuk: algunas veces, mientras veiamos el dinero de los derecho irse a mi cuenta en el banco, yo pensaba 'Ah~ Kangin-ssi esta trabajando duro~' kkkk
DH: Que dinero* era ese dinero**!?

*Dinero que se fue a la cuenta en el banco
**dinero de los derechos de autor
(Kor Script: Jwon0508
Trans: NKsubs)
Los créditos de origen están al final de cada traducción.
Via: VN_Camomiles |EverLastingFann| ELF_thoughts | NKSubs | Esp: MxCamomiles_




[130810] Super Show 5 Taiwan‬


☼ El estadio completo alzaron sus banners para KangIn una vez que el empezó a hablar en el primer intermedio T.T (cr:gecktingivy)

☼ Eunhyuk dijo: Mantengan sus letreros!
* Los Fans los alzaron como a la velocidad de rayo*
Eunhyuk: LOL!!
Kangin: Miralos otra vez!!
*Los fans los mostraron otra vez* (Luv_Opera)

☼ Ryeowook estaba oliendo la axila de KangIn HAHAH (cr: bypam, v: haetongue)
Los créditos de origen están al final de cada traducción.
Via: VN_Camomiles |Luv_Opera | Esp: MxCamomiles_

Tsu.
TSI✰Club
TSI✰Club

Femenino
Cantidad de Mensajes : 2947
Edad : 24
Inscrita/o el día : 01/08/2010

Volver arriba Ir abajo

Re: {Noticias} SS5: Transcripciones & Traducciones

Mensaje por marihee♥ el 2013-08-21, 8:21 am

ahhh
Tsu!! que de cosas!!

☼ KangIn dijo: Aunque "A SHORT JOURNEY" no es mi solo, pero me gusta. A menudo la cantaba en el ejercito antes ;;♥ 宝蓝口味冰,v:ELFISHics)
me encanto todas las bromas de A short... me encanta como Hyukkie le bromea a Kang de sus derechos de autor
y luego cuando Kang le dice a Ryeo que tambien la va a cantar
que lindas las ELF que tienen detalles especiales para Kang♥!!
eso me gusta mucho!!
que se sienta querido y bienvenido!!
gracias por las traducciones

marihee♥
SuJu Amazing.
SuJu Amazing.

Femenino
Cantidad de Mensajes : 14333
Edad : 26
Inscrita/o el día : 15/05/2011

Volver arriba Ir abajo

Re: {Noticias} SS5: Transcripciones & Traducciones

Mensaje por Contenido patrocinado Hoy a las 12:51 pm


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 1 de 2. 1, 2  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.